"IRA" - 1.10.2021
1 października o godzinie 19.00 w sali widowiskowej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury wystąpiła legenda polskiego rocka, zespół „IRA”.
Ten piątkowy jesienny wieczór z pewnością wszyscy zapamiętamy na bardzo długo. „IRA” rozpaliła bogatyńską publiczność porywając ją na proscenium, gdzie większość pozostała już do końca koncertu wiwatując, podskakując i śpiewając razem z wokalistą Arturem Gadowskim hity takie jak „Mój dom”, „Ona jest ze snu”, czy „Parę chwil”. Był to wspaniały spektakl rockowy pełen czystego mocnego brzmienia i niesamowitych efektów świetlno-wizualnych, trzymający wysoki poziom energetyczny od początku do samego końca. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom tego wydarzenia. Cieszymy się, że w tym trudnym dla wszystkich czasie udało się zorganizować wspaniały koncert, który wypełnił po brzegi salę widowiskową Bogatyńskiego Ośrodka Kultury. Już dziś zapraszamy na kolejne koncerty!
Organizator: Bogatyński Ośrodek Kultury
Patroni medialni: ArtRadio Bogatynia, Bogatynia.info.pl, E-bogatynia.pl.
Fot. BOK.
"Kwiat poezji - Król Tulipan" - 26.09.2021
W niedzielę 26 września 2021 o godzinie 16.00 w sali „Atena” Bogatyńskiego Ośrodka Kultury odbyło się spotkanie promujące publikację tomiku poezji „Kwiat poezji – Król Tulipan (tom. II)” Krystiana Krzysztofa Jankiewicza.
Krystian Krzysztof Jankiewicz pochodzi z Zawidowa, urodził się i mieszka w Zgorzelcu. Autor publikacji „Prawa miłości”, „Słowa niewypowiedziane”, „Kwiaty poezji – cierń róży (tom I)”. Ambasador Fundacji Centaurus - Międzynarodowej Organizacji na rzecz Zwierząt i Ekologii z siedzibą we Wrocławiu oraz Technikum nr 5 i Branżowej Szkoły I stopnia im. Zesłańców Sybiru z siedzibą w Zielonej Górze. Laureat plebiscytu Gazety Wrocławskiej „Osobowość roku 2018” powiatu zgorzeleckiego w kategorii kultura. Uczestnik XIII Międzynarodowego Przeglądu Twórczości Osób Niepełnosprawnych w Bogatyni. Podczas popołudnia z poezją zgromadzeni w sali goście wysłuchali wybrane wiersze z najnowszej publikacji wyrecytowane przez Krystiana Krzysztofa Jankiewicza oraz Angelikę Felsztyńską. Uzupełnieniem poezji był piękny śpiew, który zaprezentowała dyrektor BOK Bożena Mazowiecka wykonując recital polskich pieśni i ballad. Na koniec spotkania każdy mógł porozmawiać z Panem Krystianem oraz nabyć najnowszą publikację. Dziękujemy wszystkim za obecność i zapraszamy na kolejne wydarzenia kulturalne w przyszłości.
Podróż z poezją można śledzić na oficjalnej stronie: poezjaKKJ
Organizator: Bogatyński Ośrodek Kultury.
Fot. Marzena Drozdowska.
"Autyzm to takie coś..." - 24.09.2021
W piątek 24 września o godzinie 17.00 odbyło się otwarcie wystawy „Autyzm to takie coś…” w galerii „stopART” Bogatyńskiego Ośrodka Kultury.
„Autyzm to takie coś…” to wystawa laureatów konkursu plastycznego dla dzieci zorganizowanego przez Fundację Autilio ze Zgorzelca, który został rozstrzygnięty 20 czerwca 2021 roku. Celem konkursu było podnoszenie społecznej świadomości i wiedzy z zakresu zaburzeń autystycznych oraz jakości życia. Promowanie pozytywnych postaw wobec osób niepełnosprawnych, integracja dzieci i młodzieży z różnych środowisk oraz pobudzenie dziecięcej wyobraźni i kreatywności. Prace konkursowe przedstawiają wizję autyzmu, czasami “własnego”, innym razem kolegi, bądź krewnego wykonane różnymi technikami plastycznymi. W kameralnym otwarciu wystawy udział wzięli Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia Wojciech Dobrołowicz, dyrektor BOK Bożena Mazowiecka, dyrektor bogatyńskiej biblioteki Adam Balcer, Beata Oszust opiekunka galerii oraz Prezes Fundacji Autilio Dorota Pikulicka. Prace można oglądać w galerii „stopART” do 29 października 2021 roku w godzinach pracy Bogatyńskiego Ośrodka Kultury. Serdecznie zapraszamy.
Fot. Paweł Dusza
"Bestiariusz Jeleniogórski" - 23.09.2021
W czwartek 23 września 2021 roku w kawiarni „Atena” Bogatyńskiego Ośrodka Kultury odbyło się spotkanie autorskie z twórcą „Bestiarusza Jeleniogórskiego” Panem Tomaszem Szyrwielem.
Tomasz Szyrwiel (pochodzący z Bogatyni a obecnie mieszkający w Jeleniej Górze) pisarz, rysownik, fotograf i poszukiwacz karkonoskich Bestii, który dzięki swojej pasji do rysunku, fotografii i miłości do pieszych wędrówek rozbudził swoją wyobraźnię oraz umiejętność pisania. W ten oto sposób powstał „Bestiariusz Jeleniogórski”, czyli autorski cykl książek przygodowych z unikalną historią fabularną oraz oryginalnymi rysunkami i opisami Bestii. Na dzień dzisiejszy powstały dwa tomy a trzeci ma się pojawić już pod koniec grudnia 2021 roku. Docelowo cały „Bestiariusz Jeleniogórski” ma składać się z pięciu tomów. Podczas spotkania w kawiarni „Atena” Bogatyńskiego Ośrodka Kultury zgromadzeni goście dowiedzieli się wiele na temat inspiracji autora, jego pasjach, oraz jak wygląda proces powstawania książki od pomysłu w głowie do fizycznego wydania. Każdy zainteresowany zadał nurtujące go pytanie Panu Tomaszowi i uzyskał na nie wyczerpującą i satysfakcjonującą odpowiedź. Na koniec można było nabyć pierwszą i drugą część „Bestiariusza Jeleniogórskiego” z osobistą dedykacją oraz zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie z autorem. Serdecznie dziękujemy wszystkim za przybycie na to kameralne spotkanie i zapraszamy na kolejne tego typu wydarzenia w przyszłości.
Więcej o "Bestiariuszu Jeleniogórskim" dowiedzą się Państwo na poniższych stronach:
Organizator: Bogatyński Ośrodek Kultury.
Fot. BOK
"18. Nyski Festiwal Filmowy" (16-19.09.2021)
W niedzielę 19 września, na styku trzech granic nad Nysą zakończył się 18. Nyski Festiwal Filmowy. W tym roku trójnarodowy festiwal filmowy, który został przesunięty z powodu pandemii koronawirusa, odbywał się w ponad 20 miejscach w Polsce, Niemczech i Czechach. Zaprezentowano blisko 60 filmów w ramach trzech konkursów i różnych cykli filmowych. Przygotowano również bardzo ciekawy program towarzyszący obejmujący m.in. wystawy, dyskusje filmowe i warsztaty. W sobotę 18 września w Filmtheater Ebersbach zostały wręczone Nyskie Ryby, statuetki festiwalowe autorstwa artysty ze Strahwalde, Andreasa Kupfera.
Więcej informacji na temat laureatów i nagrodzonych filmów na stronie organizatora: neissefilmfestival.net
W Kinie KADR 3D od piątku 17 września do niedzieli 19 września wyświetliliśmy 7 filmów, które brały udział w festiwalu. Były to: "Ciche Dni" ("Hluché dni" - CZ,SK), "Fisheye" (PL), "89 mm od Europy (PL), "Środek Europy" ("Die Mitte" - DE), "Śniegu już nigdy nie będzie" (PL), "Czekanie na sierpień" ("Waiting for August" - BE,RO), "Nie ma nas w domu" ("Sorry We Missed You" - BE,FR,UK). Po każdym filmie chętni mogli wypełnić kartę festiwalową i subiektywnie ocenić każdą wyświetloną w naszym kinie produkcję. Dziękujemy wszystkim zainteresowanym za wzięcie udziału w 18. Nyskim Festiwalu Filmowym w Kinie KADR 3D.
Fot. Organizator.
"Akcja Lato 2021" (28.06-23.07.2021)
Od 28 czerwca do 23 lipca odbywała się Akcja Lato 2021 w Bogatyńskim Ośrodku Kultury.
Tradycyjnie w okresie letnim Bogatyński Ośrodek Kultury przygotował dla dzieci z Terenu Miasta i Gminy Bogatynia ciekawą formę spędzenia wolnego czasu. Podczas Akcji Lato 2021 odbywały się warsztaty w pracowniach BOK, prowadzone przez instruktorów: ceramiczne, teatralne, fotograficzne, muzyczne, sprawnościowo-ruchowe, plastyczne i integracyjne. W ramach spotkań z ciekawymi ludźmi dzieci wzięły udział w prelekcji Pani Grażyny Niedzieli ze Zgorzeleckiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej oraz w warsztatach Pani Aleksandry Kaweckiej-Molki z Bogatyńskiego Ośrodka Pomocy Społecznej i Wsparcia Rodziny, podczas których zdobyły wiedzę na tematy dotyczące higieny oraz profilaktyki uzależnień. Obejrzeliśmy spektakl teatralny „Dobry las” Teatru Gry i Ludzi z Katowic oraz muzyczne przedstawienie interaktywne „Centrum Uśmiechu – Fruktaki Show”. Pan Mateusz Stocki, przeprowadził warsztaty chemiczne „Od wrzenia do gazu” oraz „Lumine znaczy światło” w trakcie których poznaliśmy wiele ciekawostek i przeprowadzaliśmy efektowne eksperymenty. Pani Karolina Gabara „Gabarka” przeprowadziła z dziećmi zajęcia muzyczno-ruchowe oraz warsztaty z sensoplastyki. Odbyły się również cztery wycieczki autokarowe podczas których odwiedziliśmy „Park Miniatur w Kowarach”, jaskinie „Time Gates” w Jeleniej Górze, „Park Linowy Trollandię” i „Wystawę Klocków Lego” w Szklarskiej Porębie, oraz wieżę widokową „Sky Walk” w Świeradowie Zdroju. Udaliśmy się też na pieszą wycieczkę do wąwozu pod Jasną Górą gdzie odbyło się ognisko. Akcja Lato to również emocje kinowe. Obejrzeliśmy trzy seanse: „Szczęściara”, „Klara Muu” i „Supernauczycielka” w Kinie KADR 3D. Nagraliśmy autorską piosenkę „Ramię w ramię” która powstała do tekstu Pani Magdaleny Maciaszek-Żelazo oraz muzyki Pana Krzysztofa Wermińskiego. W nagraniu wzięły udział dzieci uczęszczające na nasze zajęcia. Na zakończenie Akcji Lato 2021 w Bogatyńskim Ośrodku Kultury, każdy uczestnik otrzymał dyplom oraz płytę z piosenką z rąk dyrektora BOK Pani Bożeny Mazowieckiej. W tym samym czasie BOK Dom Kultury w Zatoniu również przeprowadzał zajęcia w ramach Akcji Lato 2021. Były to zajęcia stacjonarne w pracowniach, oraz wyjazdy do Bogatyńskiego Ośrodka Kultury na prelekcje, warsztaty, spektakle teatralne, wycieczki autokarowe oraz seanse w Kinie KADR 3D. Serdecznie dziękujemy osobom zaangażowanym w przeprowadzenie tegorocznej Akcji Lato oraz wszystkim uczestnikom za wspólnie spędzone cztery tygodnie. Zapraszamy na kolejną Akcję Lato 2022 za rok!
Organizator: Urząd Miasta i Gminy w Bogatyni.
Wykonawcy: Bogatyński Ośrodek Kultury, BOK Dom Kultury w Zatoniu.
Fot. BOK
Katarzyna Piasecka "Karma wraca" - 29.06.2021
We wtorek, 29 czerwca, o godz. 19.00 na sali widowiskowej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury odbył się występ sceniczny w formule stand-up comedy.
Przed bogatyńską publicznością wystąpiła Katarzyna Piasecka, znana i lubiana polska stand-up’erka, która przedstawiła swój najnowszy autorski program pt.: „Karma wraca”. Artystka w niezwykle charyzmatycznej, bezpośredniej i bezkompromisowej formie zabawiała zgromadzonych widzów, często włączając się z nimi w krótkie „potyczki” słowne, które kwitowane były salwami śmiechu i energicznymi oklaskami. Pani Katarzyna nie była jedyną gwiazdą wtorkowego wieczoru ponieważ przed jej występem jako support wystąpił Janusz Pietruszka, również doprowadzając wszystkich do łez swoimi historiami i spostrzeżeniami. Był to wspaniały obfitujący w niecodzienny humor występ. Po programie artyści otrzymali z rąk dyrektora BOK Pani Bożeny Mazowieckiej róże a następnie wszyscy chętni mogli wykonać pamiątkowe zdjęcia z artystami. Dziękujemy za przybycie i wspólną zabawę. Zapraszamy na kolejne wydarzenia kulturalne organizowane przez Bogatyński Ośrodek Kultury.
Organizator: Bogatyński Ośrodek Kultury.
Patroni medialni: Bogatynia.info.pl, e-Bogatynia.pl, Artradio.pl
Fot. Paweł Dusza.
"38. Finał Turnieju Łgarzy w Bogatyni" - 29.05.2021
W sobotę, 29 maja 2021 r., o godzinie 16.00 w sali widowiskowej Bogatyńskiego Ośrodka Kultury odbył się 38. Ogólnopolski Finał Turnieju Małych Form Satyrycznych, podczas którego kabarety i soliści wyłonieni w półfinałach walczyli o tytuł Króla Łgarzy 2021.
Uroczyście informujemy, że tegorocznym zwycięzcą wybranym przez jury w składzie: Natalia Grzeszczyk – RMF Classic, Bożena Mazowiecka – Dyrektor Bogatyńskiego Ośrodka Kultury, Marlena Justyńska – Stowarzyszenie Turnieju Małych Form Satyrycznych, Jan Tomków – Telewizja Regionalna TVT ze Zgorzelca, Henryk Izydorczyk – Stowarzyszenie Turnieju Małych Form Satyrycznych, Artur Skrzęta – Stowarzyszenie Turnieju Małych Form Satyrycznych (przewodniczący jury) został Nibykabaret z Krakowa. Za zdobycie pierwszego miejsca Królowie Łgarzy otrzymali Nagrodę Główną w wysokości 3000 zł ufundowaną przez Burmistrza Miasta i Gminy Bogatynia oraz nagrodę rzeczową w postaci statuetki Kozła autorstwa prof. Tomasza Krzpieta z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie – ufundowaną przez Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu. Wyróżnienie finansowe w wysokości 500 zł ufundowane przez Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu otrzymała grupa Kwiatkowski i Bank z Krakowa. III miejsce i nagrodę finansową w wysokości 1000 zł ufundowaną przez Burmistrza Miasta i Gminy Bogatynia otrzymał kabaret Róbmy swoje z Krakowa. II miejsce i nagrodę finansową w wysokości 1500 zł ufundowaną przez Burmistrza Miasta i Gminy Bogatynia i TVT Regionalną ze Zgorzelca zdobył kabaret Aj z Krakowa. Nagrodę Publiczności w wysokości 2000 zł ufundowaną przez Bogatyński Ośrodek Kultury, Telewizję Regionalną TVT ze Zgorzelca i Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu oraz statuetkę „Szczupłego Andrzeja” autorstwa prof. Tomasza Krzpieta z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie ufundowaną przez Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu zdobył kabaret Demakijaż z Torunia. W konkursie na Tekst Satyryczny jury w składzie: Natalia Grzeszczyk, Joanna Kołaczkowska, Artur Andrus, Krzysztof Jaślar, Zdzisław Justyński, Stanisław Zygmunt, postanowiło, iż tytuł Księcia Łgarzy 2021, nagrodę finansową w wysokości 2000 zł i statuetkę „Złotego Kosy” autorstwa prof. Tomasza Krzpieta z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie otrzymuje Witold Pelka za teksty „Coś za coś” i „Mikroreportaż o uspokojeniu”. II miejsce i nagrodę finansową w wysokości 1000 zł otrzymała Halina Bohuta-Stąpel za tekst „Koci pazur a gospodarka”. 38 Finał Turnieju Małych Form Satyrycznych tradycyjnie reżyserował i poprowadził Artur Andrus, który otrzymał z rąk Zdzisława Justyńskiego podziękowanie za długoletnie współtworzenie Ogólnopolskiego Turnieju Małych Form Satyrycznych w Bogatyni. Gwiazdą tegorocznej imprezy była Joanna Kołaczkowska a nad oprawą muzyczną Turnieju czuwał zespół Young Electric Band. 38 raz Bogatynia stała się polską stolicą uśmiechu i dobrego humoru, goszcząc na deskach Bogatyńskiego Ośrodka Kultury najlepszych satyryków z całej Polski. Gratulujemy wszystkim laureatom imprezy i serdecznie dziękujemy publiczności za przybycie i wspólną zabawę na pierwszej po pandemicznej imprezie w Bogatyńskim Ośrodku Kultury, która wpisała się również w czas Dnia Działacza Kultury (29 maja 2021). Fot. K. Kasprzyk.
PRODUCENCI:
- Stowarzyszenie Turnieju Małych Form Satyrycznych
- Bogatyński Ośrodek Kultury
- Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
WSPÓŁORGANIZATORZY:
- Stowarzyszenie Turnieju Małych Form Satyrycznych w Bogatyni
- Bogatyński Ośrodek Kultury
- Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu.
SPONSORZY STRATEGICZNI:
- Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu
- Urząd Miasta i Gminy Bogatynia
- Dolnośląski Urząd Marszałkowski
- Starostwo Zgorzeleckie
SPONSORZY:
- Przychodnie Zdrowia MEGA-MED
- Sparkasse Oberlausitz –Niderschlesien
- Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe SOLPET
- Gabinet Laryngologiczny dr n med. Dariusza Zatońskiego
- BOSCH SERVICE SKIBA Bogatynia
REDAKCJE PATRONUJĄCE:
- Tygodnik Przegląd z Warszawy
- Gazeta Wojewódzka ze Zgorzelca
- Telewizja TVT Regionalna ze Zgorzelca
- Radio Wrocław S.A.
- Portal Internetowy bogatynia.info
Wirtualne Wielkie Maluchów Śpiewanie - 3.03.2021
W środę, 3 marca 2021 roku odbył się Festiwal Piosenki Dziecięcej "Wirtualne Wielkie Maluchów Śpiewanie". Z powodu obostrzeń pandemicznych zdecydowaliśmy się przenieść występy naszych najmłodszych artystów z Gminy Bogatynia na facebooka. Dzieci wyjątkowo zaśpiewały piosenki o wiośnie na specjalnie stworzonych scenach w swoich szkołach i przedszkolach. Impreza miała charakter przeglądu więc nie była oceniana przez jury. Obejrzeliśmy 11 wyjątkowych i oryginalnych występów w których wystąpiło w sumie 172 dzieci. Serdecznie gratulujemy dzieciom oraz paniom nauczycielkom, które przygotowały młodych artystów i nagrały występy. Dla wszystkich przygotowany jest upominek, który można odebrać od 4 marca w biurze organizacji imprez Bogatyńskiego Ośrodka Kultury w godzinach 8.00-15.00. Jeszcze raz dziękujemy za wzięcie udziału w tej internetowej inicjatywie i oczywiście zachęcamy do polubienia, komentowania i udostępniania występów na naszej stronie WWMŚ 2021 facebook. Poniżej również mogą zobaczyć Państwo wszystkie występy, które są zamieszczone na naszym koncie YouTube BOK. Zapraszamy na kolejny Festiwal za rok! Mamy wszyscy nadzieję, że odbędzie się on już tradycyjnie na scenie Bogatyńskiego Ośrodka Kultury.
Organizator: Bogatyński Ośrodek Kultury
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29. Finał WOŚP w Bogatyni - 31.01.2021
- Przedszkole Publiczne nr 4 - 524,35 zł
- Przedszkole Publiczne nr 7 - 479,61 zł
- Szkoła Podstawowa w Opolnie Zdroju - 462,25 zł
- Wolontariusze Bogatyńskiego Ośrodka Kultury - 10 817,27 zł
- Stowarzyszenie 4x4 OFF ROAD TEAM Bogatynia - 11 276,89 zł
- Kwesta na Stacji Paliw „HOREX” (w tym licytacja) - 8 456,09 zł
ZBIÓRKA DO SZTABOWYCH PUSZEK STACJONARNYCH: - 7 753,50 zł
- GS „SCH” Cukiernia „GEESIK” w Bogatyni - 301,12 zł
- GS „SCH” Mini-Market w Działoszynie - 318,06 zł
- Market Budowlany „MRÓWKA” - 602,89 zł
- Gminne Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. w Bogatyni - 346,84 zł
- Bogatyńskie Wodociągi i Oczyszczalnia S.A. - 484,28 zł
- Apteka „MNISZEK” - 226,44 zł
- Apteka „ASTRA” - 215,00 zł
- Kwiaciarnia „KWIATOWE INSPIRACJE” - 86,64 zł
- Bukieciarnia „RÓŻA” - 4 467,47 zł
- Dom Pomocy Społecznej „JĘDREK” w Opolnie Zdroju - 704,76 zł
INNE: 9 851,08 zł
- „BIG PUSZKA” przed BOK - 9 381,08 zł
- eSkarbonka - 470,00 zł
WALUTA: 136,59 €, 2 206,00 KČ, 25,00 £
KOCHANI, Dziękujemy za piękną, pełną wzajemnego szacunku, miłości i tolerancji orkiestrową niedzielę. Dzięki takim chwilom świat jest jeszcze piękniejszy. W imieniu naszego Sztabu nr 1010 w Bogatyni i Fundacji WOŚP pragniemy bardzo, bardzo gorąco podziękować za Państwa zaangażowanie. Dzięki Państwa uczestnictwu wiemy, że będzie można zrealizować mnóstwo działań i zakupów, które wesprą polską medycynę dziecięcą.
Dziękujemy: Wolontariuszom i ich Opiekunom; Dyrektorom, Nauczycielom Przedszkoli i Szkół z terenu Miasta i Gminy Bogatynia; Darczyńcom finansowym oraz tym, którzy przekazali rzeczy i usługi do licytacji; Dyrektorom, Prezesom, Członkom Instytucji i Stowarzyszeń, którzy aktywnie włączyli się w przeprowadzenie publicznej kwesty; Pracownikom Bogatyńskiego Ośrodka Kultury; Policji i Straży Miejskiej za opiekę roztoczoną nad wolontariuszy oraz czuwanie nad bezpieczeństwem uczestników; Mieszkańcom Miasta i Gminy Bogatynia za aktywny udział w publicznej zbiórce i licytacjach, za życzliwość, hojność i dobre serca.
Był to przede wszystkim Finał, który przygotowaliśmy i przeprowadziliśmy dzięki PAŃSTWU, NASZYM DARCZYŃCOM i WSPÓŁORGANIZATOROM, ludziom wrażliwym, życzliwym o gorących sercach i pełnych dobrej woli niesienia pomocy tym, którzy jej potrzebują. Mamy wielką nadzieję, że kolejny jubileuszowy 30 Finał WOŚP, który odbędzie się w przyszłym roku, zostanie przeprowadzony w przystępniejszych warunkach bez lockdownu i obostrzeń pandemicznych, co pozwoli ubogacić programowo i artystycznie tą wspaniałą charytatywną inicjatywę.
Pan Eugeniusz i Pan Henryk z Bogatyni
DARCZYŃCY KARNETÓW
Fitness Świat „AGA” Agnieszka i Mariusz Tomaszewscy, Bukieciarnia RÓŻA Mariola i Andrzej Paszniccy, Pracownia Tatuażu „ROBI TATTOO” Robert Florek, Włodzimierz Filipcow, Salon Fryzjersko-Kosmetyczny „MERLIN” Beata Włoskiewicz i Wojciech Walczak, 4x4 OFF ROAD TEAM Marek Teowicki, „MANUFAKTURA PIĘKNA” Justyna Mikołajczyk, „INSTYTUT URODY” Natalia Tomaszewska, „BEAUTY CLINIC” Fabiana Wasilewska, „Carmen DAY SPA”, Sklep z bielizną „FANTAZJA”, Aleksandra Sawicka, Katarzyna Rusiecka, Radosław Usik, AUTO-NODI Serwis, Mechanika Pojazdowa Witold Czerniawski, „EMPOL” Ewa Mochnal, Salon Fryzjerski „MAŁGORZATA” Małgorzata Fic, KM Optyk Karolina Słomka-Majkut, Salon Fryzjerski „IZABELA” Izabela Nawrocka, Studio Stylizacji Anna Małańczuk
DARCZYŃCY RZECZY
Sklep odzieżowy „MODUS” Ewa Sawicka, Niezależny, Kazimierz Pasieczny, sklep odzieżowy „CHIC” Kamila Pociecha, „BALCER” Reklama i Poligrafia Paweł Balcer, Zakład Pogrzebowy „Memento”, Andrzej Szostak, Jolanta Zakrzewska, Agnieszka Sasal, „Twój Styl” Lucyna Szczepankiewicz, Urszula Sawicka
WSPÓŁORGANIZATORZY
Marcin „WORON” Woroniecki, Stacja Paliw „HOREX”, Grzegorz Kina, Agnieszka Pruszyńska, Komisariat Policji w Bogatyni Piotr Grześków, Straż Miejska w Bogatyni Mirosław Nowak, Gminna Spółdzielnia „SCH” Ireneusz Kropidłowski, Pokazy Fajerwerków „ASTAR” Andrzej Szreder, 4x4 OFF ROAD TEAM Marek Teowicki, TV Bogatynia Magdalena Kościańska, Bogatyński Klub Motorowy CROSS Artur Oleksak, Twardziele Team Bogatynia Adrian Cieśliński, DJ Iron Team - Magdalena i Jarosław Żelazo, Zakład Pogrzebowy „Memento” Dariusz Sawicki
PRZEDSZKOLA
Przedszkole Publiczne nr 4 w Bogatyni Elżbieta Mikicińska, Przedszkole Publiczne nr 7 w Bogatyni Marzanna Samelska
SZKOŁY
Szkoła Podstawowa w Opolnie Zdroju Joanna Karkowska
Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć.